Nights of 1st June and 2nd June 1793
Final episode of the series. It is the night of May 31, 1793. Agnes tries to reconcile with her father. He promises that he will go to dinner with them. The streets are overflowing with guards; an order obliges all citizens to carry a pass. On the night of June 1, Dorival is in hiding.
Dernier épisode de la série. C'est la nuit du 31 mai 1793. Agnès tente de se réconcilier avec son père. Il promet qu'il ira dîner avec eux. Les rues regorgent de gardes ; un arrêté oblige tous les citoyens à être munis d'un laissez-passer. Dans la nuit du 1er juin, Dorival se cache.