In the Divina Comédia, the staff toilet is broken. Kika prohibits employees from using customers' and has a toilet installed in the back. Chef Valente doesn't care about Kika's instructions and disowns her in front of the cooks. Kika and Valente declare war on each other and use their staff to measure forces. But in a war there are always victims ... Who will pay the beans?
No Divina Comédia, a casa de banho do pessoal está avariada. Kika proíbe os empregados de usar a dos clientes e manda instalar um WC nas traseiras. O Chef Valente não liga às instruções de Kika e desautoriza-a à frente dos cozinheiros. Kika e Valente declaram guerra um ao outro e usam o respetivo pessoal para medir forças. Mas numa guerra há sempre vítimas... quem será que vai pagar as favas?