Maria João conta tudo a Beterraba. Van Damme monta um plano com Ary para voltar para casa. Santa arma para Tatuapu. Bernardo é perseguido pela polícia e se esconde na casa da mãe.
