Adriano foge dos policiais com ajuda de Lilith. Maria João evita Beterraba. Bernardo volta para seu bairro no Rio de Janeiro e tem uma série de desencontros com Maria João.