Rolando conta à mãe que encontrou o neto de Nikos. Mutuca conta a verdade a Maria João. Turco tenta chegar na tribo. Bernardo decide levar um jovem indígena doente ao hospital.