| Name | First Aired | Runtime | Image | |
|---|---|---|---|---|
| S02E01 | La Lutte pacifiste (1960-1963) |
October 30, 2003
Télé-Québec
|
45 | |
| S02E02 | L\'Avenir en marche (1963-1968) |
November 3, 2003
Télé-Québec
|
45 | |
| S02E03 | L\'Ébullition (1968-1970) |
November 13, 2003
Télé-Québec
|
45 | |
| S02E04 | Le Deuxième Front (1970) |
November 20, 2003
Télé-Québec
|
45 | |
| S02E05 | L\'Insurrection (1970-1971) |
November 27, 2003
Télé-Québec
|
45 | |
| S02E06 |
Derniers Combats (1972-1993)
series finale
|
December 4, 2003
Télé-Québec
|
45 |
No artwork of this type.
No artwork of this type.
No artwork of this type.