Beppe och barnen gömmer sig i korridoren medan de laddar Omni, deras hjälpreda till robot. Primus är på uselt humör efter att inte lyckats fånga inkräktarna, så Sigma försöker muntra upp henne.