겨우 정신이 든 곳은 버려진 폐허의 강의실.
여왕님 센조가하라가 너를 지켜주겠다면서 아라라기를 감금한 것인데...
아라라기는 그 전에 있었던 동생과의 말싸움, 간만에 만난 하치쿠지와의 대화를 회상한다.
Hitagi and Tsubasa take turns tutoring Koyomi at his house during summer vacation. On the morning of July 29th, Koyomi visits Mayoi and Nadeko, because Tsubasa takes a day off.