Neste episódio de Nalu a Bordo, Pato bate com a cabeça numa pedra e precisa tomar alguns pontos. Após mais um dia de viagem, a família chega a Suva, que pertence a Fiji. Pato descobre uma onda em Suva e vai correndo para água surfar.