Depois de passar um perrengue com fortes ventos no meio da noite, Everaldo Pato precisa mudar o roteiro e deixar de passar pelo Tahiti. A família parte direto para Huahine e conhece uma das ilhas mais preservadas de toda a Polinésia Francesa, um paraíso como recompensa após a difícil noite em alto mar.