Nadia en Sander zijn in het Salzburgerland in Oostenrijk. Nadia ontmoet haar begeleiders Samir en Aranka in het Bramberg Mountain Resort. Ze gaan naar het skigebied Wildkogel, waar ze de langste rodelbaan van Oostenrijk hebben. Je kan hier tot ´s avonds laat rodelen want de baan is verlicht. Sander is in Neukirchen en gaat skieen in het gigantisch grote skigebied van de Kitzbueheler Alpen. Ook demonstreert Sander de nieuwste sneeuwkettingen. In de rubriek 'skitechniek' wordt skispringen behandeld.