Koert-Jan en Sophie reizen af naar Val D’Arly, in het hart van de Savoie vlakbij de Mont Blanc. Sophie gaat onder andere op pad met een Skibob en Koert-Jan maakt een spectaculaire parapentevlucht.