In de eerste aflevering voert de piloot van de MUG-helikopter een spectaculaire landing uit om een jongen die is aangereden door een moto zo snel mogelijk naar het ziekenhuis te brengen. De hulpverleners rukken ook uit voor een chauffeur die met zijn auto in de berm is gereden en om een man te reanimeren na een hartinfarct. De camera's filmen bovendien niet alleen in en rond de helikopter. Ook op de spoeddienst van het AZ Sint-Jan in Brugge worden de interventies gevolgd.