Ed tenta aproximar-se de Clara, mas o seu plano não corre como esperado. Hélio leva um murro na cara de Joel. Samuel é atacado por Henrique e teme a vingança dos vampiros.
