Bob n'a toujours pas réussi à séduire Mireille qui s'est entichée de Norbert. Bernard explique à Bob qu'il ne sait pas s'y prendre avec les filles et lui propose de lui donner des leçons.
