Na sala da direção, Eduardo exige que Lisa e Mia peçam desculpas uma à outra! Contrariadas, as raparigas acabam por ceder mas secretamente combinam um ajuste de contas no ginásio!