Manuel deixa Paris para tratar do assunto Rossi e vai atacar onde lhe dói mais: na sua filha, Pedro está entusiasmado com a velocidade, mas percebe que circula em contra-mão!