Antigone, Tochter des Ödipus, erfährt, dass ihre beiden Brüder, die sich auf dem Thron von Theben abwechseln, zu Feinden geworden sind. Vergeblich versucht sie, die beiden zur Vernunft zu bringen.
Ödipus hatte vier Kinder, die Söhne Eteokles und Polyneikes und die Töchter Antigone und Ismene. Von ihrer Schwester erfährt Antigone, dass die Brüder, die sich auf dem Thron von Theben abwechseln, zu Feinden geworden sind: Eteokles weigert sich, die Krone an Polyneikes zurückzugeben. Der Krieg ist unvermeidlich. Vergeblich versucht Antigone, die beiden zur Vernunft zu bringen. Am Ende einer unerbittlichen Schlacht töten sich die Brüder gegenseitig.
Kreon, Antigones Onkel und nächster männlicher Verwandter, übernimmt die Herrschaft. Er befiehlt, dem Angreifer Polyneikes eine ordentliche Bestattung zu verweigern; sein Leichnam soll auf dem Schlachtfeld liegenbleiben. Antigone ist entsetzt und beschließt, sich trotz der Androhung einer Steinigung über das Bestattungsverbot hinwegzusetzen, um ihrem Bruder den Einzug ins Totenreich zu sichern.
Antigone was one of Oedipus' four children. She had two brothers, Eteocles and Polynices, as well as a sister, Ismene. One day, her sister informed her that her two brothers, who were heirs to the throne of Thebes, were fighting each other for power. They had agreed to take power alternately, but when the time came for Eteocles to hand his crown over to Polynices, he refused. An war ensued.
Antigone est l’une des quatre enfants d’Oedipe. Elle a deux frères, Etéocle et Polynice, ainsi qu’une soeur, Ismène. Un jour, sa soeur lui apprend que ses deux frères, héritiers du trône de Thèbes, s’affrontent pour le pouvoir. Ils avaient décidé de le partager, de le prendre chacun en alternance. Mais lorsque le temps est venu pour Etéocle de rendre sa couronne à Polynice, il ne put s’y résoudre. La guerre est alors inéluctable. Antigone se précipite pour tenter de les raisonner, rien n’y fait. Au terme d’un combat acharné, les deux garçons meurent. Créon, le frère d’OEdipe, et régent du pouvoir, décide de faire respecter la loi. Il refuse à Polynice le droit d’être enterré selon les rites, et ordonne que l’on laisse son corps à l’abandon, sur le champ de bataille. Cette décision est insupportable à Antigone qui brave l’interdiction : elle est celle qui dit non.
Antigoné a tragikus sorsú thébai király, Oidipus idősebb leánya. Egyedül ő az, aki kitart a bűnei miatt önkéntes száműzetésbe vonuló, vak apja mellett. Két bátyja viszont nem tud megállapodni, melyikük legyen a király, ezért harcba szállnak egymás ellen. A gyilkos ütközetben mindketten életüket vesztik. Az új király, Kreon, nem engedi, hogy a városára támadó Polüneikész testét eltemessék. Antigoné az erkölcs nevében szembeszáll a királyi paranccsal....
