The day of the Nuestra Gente Awards arrives, and El Vato finds out you can’t take shortcuts to fame.
À l'approche de la cérémonie, El Vato réalise qu'il va devoir travailler dur pour acquérir le statut tant désiré : celui de star.
Arriva il giorno dei premi Nuestra Gente ed El Vato scopre che non si possono prendere scorciatoie per il successo.
