Pour faire preuve de plus d'empathie, Vicky propose à chacun de changer de rôle et de se mettre à la place d'une autre personne dans la famille. Clovis et Victor échangent leur personnalité tout comme Yves et Yannick. Alex et Diane ont du plaisir à changer de rôle. Sophie et Vicky troquent leur identité, mais cet échange connaît un dénouement spécial. Victor profite de ce jeu de rôle pour tenter de rehausser son image. Que réalise Clovis en prenant la place de Victor?