Riikka saa kunniavieraan oppaakseen. Sannan ja Antin riekkojahti vuoristossa alkaa, Aki ja Äijä taas nauttivat kalaisista koskista. Turuset joutuvat kovaan paikkaan: haavoittuneen karhun perään.
