Jean hat zum großen Fleischmann-Garten-Grillfest geladen, Vanessa alles optimal dafür vorbereitet – und jeden Augenblick werden die Gäste kommen. Dummerweise entdeckt Jean genau in diesem Moment die Cannabis-Plantage, die Vanessa im Garten angelegt hat – im Auftrag ihres Neffen Oli. Der Fund bringt das Fest ordentlich durcheinander. Jean war beim Arzt. Beim Männerarzt. Und macht sich seitdem Sorgen. Das Alter hat sich gemeldet und bringt seinen Hormonhaushalt komplett durcheinander. Zu Gast in der Sendung ist La Signora: Die Künstlerin aus dem Ruhrpott mit dem italienischen Feuer hat sich infiziert – mit dem Liebesvirus. (Text: SWR)