Eine Wette ist schuld: Jean muss abnehmen. Nicht nur ein, zwei Kilo - gleich zehn müssen runter, und das nicht in ein, zwei Monaten, auch nicht in ein, zwei Wochen: sondern bis nächsten Samstag. Natürlich hat er sich vor wirksamen Maßnahmen gedrückt, solange es ging, jetzt muss er nach jedem Abspeck-Strohhalm greifen, den Vanessa ihm hinhält. Denn auch sie hat mitgemacht bei der Wette. Aber ihre ganz eigene Abnehm-Strategie entwickelt. - Vanessa ist eben Expertin beim Thema Gesundheit. Sie ist auch die erste im Dorf, die die Gefahren einer sich nähernden Virusattacke erkennt und entschlossen gegen deren Vordringen vorgeht. Dass angesichts der drohenden Katastrophe die Arbeit im Büro zurückstehen muss, muss schließlich auch Jean einsehen. Ob er will oder nicht.