Lillemor och Emilie avslutar sin vistelse med en poolfest. Två av tjejerna behöver inte vänta tills dess för att få träffa killarna. En tjej hjälper Christopher att hitta en outfit. Gabriel vill leka Baywatch och frågan är vem han bjuder på lekdejt?
