Things get real weird real quick when a woman mistakes Toon for her blind date. Also, Nina investigates her ex's odd interest in her online photos.
La situation prend une tournure étrange quand une femme confond Toon avec son rendez-vous-surprise. Nina enquête sur l'intérêt évident de son ex pour ses photos en ligne.
Er ontstaat een vreemde situatie wanneer een vrouw Toon aanziet voor haar blind date. Nina zoekt uit waarom haar ex geïnteresseerd is in haar online foto's.
Una donna è convinta che Toon sia la persona con cui ha un appuntamento al buio e la situazione precipita. Nina indaga sul perché l'ex è interessato alle sue foto online.