Le nord au-delà du 49e est un des derniers grands territoires vierges de la planète. Les questions du développement de ce territoire dans un esprit de développement durable.