Tra Alice e Claudio sembra essere tornato il sereno. La morte di uno studente americano dedito ad aiutare i senzatetto, farà incontrare nuovamente l’allieva ad Einardi, ancora interessato a lei. L’improvviso ritorno di Arthur, però, rimetterà tutto in gioco.
Entre Alice y Claudio parece estar claro de nuevo. La muerte de una estudiante estadounidense dedicada a ayudar a las personas sin hogar hará que la estudiante regrese a Einardi, que todavía está interesada en ella. Sin embargo, el repentino regreso de Arthur pondrá todo en juego.
Between Alice and Claudio it seems to be clear again. The death of an American student dedicated to helping the homeless will bring the student back to Einardi, who is still interested in her. Arthur's sudden return, however, will put everything back into play.
