John baat een tankstation uit. Net voor sluitingstijd werd hij overvallen en lelijk toegetakeld met een baseballbat. Marguerite viel van de trap. Gelukkig had ze een alarmknop en hebben haar zoon en schoondochter haar snel gevonden. Twee Ierse Erasmus-studentes belanden op spoed na een ongelukje met een mes. De diepe snijwonde zal door de handchirurg bekeken moeten worden, maar de meisjes maken zich vooral zorgen over de kosten. Nadiye heeft MUCO. Ze krijgt al extra zuurstof sinds ze 14 was. Haar longen hebben nog slechts een capaciteit van 20 tot 25% en dus heeft ze dringend een longtransplantatie nodig. Zit je met vragen na het zien van deze aflevering? Bij Tele-Onthaal kan je terecht voor een anoniem gesprek op het telefoonnummer 106 of via www.tele-onthaal.be.