Alors que tous s'inquiètent pour Keven, les esprits s'échauffent entre Thomas et Robin; les attentions de Charles-Antoine envers Chris se multiplient; les mensonges des parents de Manu continuent de compliquer les choses.