Brigitte et Bruno découvrent des choses troublantes sur la vie de Maxime. Audrey réussit à parler de son amie à David. Claudie obtient de nouvelles infos sur son adoption suspecte. Elle fait aussi la rencontre de Maxime.
