Sans nouvelles de Ghost depuis plusieurs jours, Dostali choisit d’intervenir. Julie, ayant découvert le trafic de Dostali et ses hommes, décide de les dénoncer au capitaine. De son côté, Hassan ne s’est pas présenté au camp depuis plusieurs jours.