Jonathan doit dépanner Marie qui est trop occupée avec son nouveau commerce qu'elle vient d'ouvrir avec Ben (son nouveau chum). Jonathan se pointe à la fête d'un enfant chez les amis de son ex dans l'unique but de faire plaisir à Xavier.
