Kylmänä lokakuun yönä 16-vuotias tyttö etsii keskustassa kyytiä kotibileisiin.
Pakkanen puree ohuen takin läpi ja sukkahousujen alla jaloissa tuntuu kipristelyä.
Tyttö katselee toiveikkaana ohiajavia autoja, joita on liikkeellä paljon.
Myöhemmin illalla bileissä odottava poikaystävä yrittää soittaa tytölle mutta yhteys matkapuhelimeen on katkennut.
Aamu valkenee ja elämä kaupungissa palaa raiteilleen. Nuori koripallotyttö Raisa ei kuitenkaan palaa kotiin eikä poikaystävän luo.
On a cold October night, a 16-year-old girl is looking for a ride downtown for a home party. Frost bites through a thin jacket and under the tights you feel a tingling sensation in your legs. Hopefully, the girl looks at the passing cars, which are in motion a lot. Later in the evening at the party, a boyfriend waiting tries to call the girl but the connection to the cell phone is lost. The morning brightens and life in the city gets back on track. However, the young basketball girl Raisa does not return home or visit her boyfriend.
