I Vestre landsret skal anklager Christina Bork Hansen overbevise dommeren om, at to afghanske mænd i fællesskab har dræbt en tredje mand. I København træner PETs aktionsstyrke i en lagerhal, og på Svendborgsund er politiassistenterne Bjarne og Michael i gang med en fartkontrol på vandet.