Maraton Man sube a los Montes Cárpatos para correr 23 Km hasta el único lago volcánico del país. En el camino, visita un santuario de osos pardos y conoce a un atleta con cáncer que recibe el apoyo de un gran equipo de corredores.