Há uma contaminação de catapora no presídio, e todos têm que tomar uma vacina. Sandra descobre que a contaminação era uma farsa da Dra Fritz, que só queria aplicar injeções nos detentos.