Die weitere Reiseroute führt nordostwärts nach Niue. Auf dem Flug dorthin erzählt der Pilot, dass er auch schon einmal den Heiligabend verpasst hat, weil dieses Datum beim Flug über die Datumsgrenze verloren ging. Umgekehrt kann man dafür zwei Tage lang Geburtstag feiern. Auf der Insel Niue, dem größten Korallenfels der Welt, erlebt man auch die Schattenseiten des Paradieses: Ein ungewöhnlich heftiger tropischer Wirbelsturm hat zahlreiche Häuser verwüstet. Doch dass mittlerweile fast jedes zweite Gebäude auf der Insel verfallen ist, hat noch andere Ursachen: Viele Menschen sind in den letzten Jahren nach Übersee ausgewandert, weil sie sich dort ein wirtschaftlich besseres Leben erhoffen. Mittlerweile leben nur noch gut tausend Menschen auf der 260 Quadratkilometer großen Insel.