Róza už toho má dost. Sestra Belka se chová jako puberťačka a kazí Adélu. Zastává se neteře, když přijde pozdě domů, a prozradí jí, jaké průšvihy dělala Róza v Adélině věku. Róza tuší, že pokud Adélu doteď nezvládala, s Belkou v baráku už nemá vůbec šanci. Musí najít způsob, jak si udržet aspoň zbytek rodičovské autority...