Camila conversó con su padre por el quiebre con Lincoyán y Pérez de Castro la aconsejó. El capataz en tanto, le se desahogó con Rayén, quien le dijo que Camila es una buena mujer y que ambos se quieren por lo que está segura que volverán a encontrarse. Railef quiso disculparse con Jackie y llegó a la fuente de soda. En el lugar todos comenzaron a pedirle un beso a la pareja, por lo que ella decidió aclararle que no quiere nada con él. El padre Armijo reunió a varios amigos del pueblo para decirle a Esteban que lo quieren como el nuevo alcalde. Finalmente, Carola recibió a Lalo en la alcaldía y le hizo una tentadora oferta a Lalo. Le ofreció no cobrarle el permiso de circulación de su convertible, pero a cambio formalizar la relación que tienen. ¿Aceptará Eduardo?