Los padres de Llankuray no querían aceptar a Francisco y cuando se enteraron de que es carabinero, al igual que toda su familia, se negaron rotundamente. La joven mapuche decidió realizar algo que obligó a sus padres a apoyar la relación, pero con algunas peticiones. ¿Cuáles serán? Tomasito y Paulita conversaban sobre las relaciones formadas en Yerbas Buenas, cuando el niño le pidió pololeo. Sin embargo, la petición tuvo rápidamente un vuelco. Mientras tanto, Lalo decidió comenzar a obtener sus primeros votos para ser el próximo alcalde del pueblo y puso en aprietos a Railef, quien hasta ese momento apoyaba a Esteban. Andrea y Borja comentaban el encuentro que vivieron junto a sus ex, cuando él la descolocó con una insólita pregunta. El hijo de Nicolás quiso saber si ella, al igual que Martuca, estuvo con Juan, incomodando a la joven.