Eine Frau wird durch den Wald gejagt und stürzt in eine Fallgrube. Die Szene entpuppt sich als ein Survival-Training, das der Eigenbrötler Ivo Klose anbietet. Zeitgleich entdeckt Karin Lossow beim Spaziergang mit Hund Lucky tote Welpen.
A woman is chased through the forest and falls into a pitfall. The scene turns out to be survival training offered by the loner Ivo Klose. At the same time, Karin Lossow discovers dead puppies while walking her dog Lucky.
