In Paris begeistert sich der Geschäftsmann Monsieur Lerat für die Tanzbären. Er bietet den beiden Bärenführern an, für sie als Attraktion zu arbeiten. Atta und Mumma gehen nun als Plakatträger durch die Stadt. Doch Lerat spielt falsch: Er ist ein Assistent von Uraka, und sie hat ihn beauftragt, die Bären zu fangen und ihr auszuliefern. Uraka schickte noch einen weiteren Assistenten, den Wassernök, der die Bären ebenfalls fangen soll. Durch die Hilfe des Raben Korax können die Bären fliehen, zu einem Wasserschloss, nicht unweit von Paris ... [Source: https://de.wikipedia.org/wiki/Das_Tanzb%C3%A4renm%C3%A4rchen_(Puppenspiel) ]