Nördlich von Tokio, in Hokuto, eingeschmiegt in eine Hügellandschaft liegt der Tempel Jisso-ji, in dessen Garten ein Juwel der Natur steht: ein mehr als tausendjähriger Kirschbaum, der älteste des Landes. Jährlich pilgern Millionen Japaner hierher, um die Blüte des Baumriesen als Beweis für seine Unsterblichkeit zu bewundern. Die Blüte dauert im Durchschnitt nur eine Woche. Der Name des Kirschbaums Yamataka Jindai Sakura bedeutet, dass er seit der Epoche der Götter existiert; die Gläubigen sind überzeugt, dass in dem Baum eine Gottheit wohnt. Der Kirschbaum wurde am 12. Oktober 1922 zu einem der ersten Naturdenkmäler Japans ernannt. Am gegenüberliegenden Ufer des Pazifik, in der mexikanischen Provinz Oaxaca, steht in dem Dorf Santa María del Tule eine riesige Zypresse. Der „Baum von Tule“ mit seinem Stammdurchmesser von 14 Metern gilt als dickster Baum und größtes Lebewesen der Erde. Einer lokalen Zapoteken-Legende nach wurde der Baum vor 1.400 Jahren von Pechocha, einem Priester des aztekischen Gottes Ehecatl, gepflanzt. Der Baum hat den Namen „Baum des Lebens“ bekommen. Dem rund 1.500 Jahre alten Riesen wird alljährlich ein religiöses Fest zur Feier seiner Langlebigkeit gewidmet.
Two surviving trees – a giant sequoia in California and a Japanese bonsai – illustrate the resilience of nature thanks to the commitment of two people with extraordinary fates.
North of California there is a giant redwood called Luna. The tree survived felling thanks to the commitment of a woman: Julia Butterfly Hill. She lived atop it for two years, thus becoming a figurehead for the preservation of a millenary forest. On the other side of the ocean – a few hundred kilometers from Tokyo – it is a centuries-old juniper that mobilizes all the attention and good care of a bonsai master. Shinji Suzuki’s excellence is recognized throughout Japan and the entire world.
Dans le parc national de Redwood, en Californie, un séquoia géant a échappé à l’abattage grâce à Julia Butterfly Hill, qui a vécu deux ans à son sommet pour le sauver. De l’autre côté du Pacifique, à quelques centaines de kilomètres de Tokyo, un genévrier pluricentenaire mobilise l'attention du maître bonsaï Shinji Suzuki. Ces deux arbres survivants, l’un géant, l’autre nain, illustrent la résilience de la nature grâce à l’engagement exceptionnel de deux personnes.
Un viaggio alla scoperta degli alberi più straordinari del mondo attraverso i racconti di chi se ne prende cura e li tutela. È la serie in cinque episodi dal titolo “Tree stories. Alberi che raccontano”, in onda in prima visione da domenica 7 gennaio alle 22.10 su Rai5. In ciascuna puntata, la serie racconta due alberi situati in due diverse parti del mondo: dal Baobab del Senegal alla Sequoia statunitense, dal Banyan in India all'Araucaria del Cile, o ancora, da un gigantesco Cipresso in Messico al Ciliegio in Giappone. Che siano secolari, immensi, o che custodiscano leggende, questi alberi testimoniano la storia dell’uomo, di generazione in generazione. Sono alberi straordinari, come sono straordinari gli uomini e le donne che se ne prendono cura e li proteggono. Le riprese in alta definizione, effettuate da droni e in time-lapse, rivelano tutta la magnificenza di queste piante, dalle loro radici fino alla vetta. Protagonisti del primo episodio sono una sequoia gigantesca, che vive nella California del Nord, sopravvissuta all’abbattimento grazie all’impegno di un’attivista. E, dall'altra parte dell'oceano, in Giappone, un ginepro secolare su cui riversa tutte le sue attenzioni uno dei più grandi Maestri Bonsai. Questi due alberi superstiti, uno gigante e l'altro nano, sono i testimoni della resilienza della natura e dell'impegno quotidiano di due persone straordinarie.
