Juan le confiesa a Vale que lo que siente por ella es muy fuerte y no va a quebrantarse con el tiempo. Vuelve a tener la cabeza en Vale y a recordar los momentos que vivieron juntos. Mientras tanto, Agustina le sigue los pasos y celosa planea cómo vengarse.