Laly se recupera lentamente después del accidente planeado por Agustina. Por su parte, Juan increpa a Vale por violentarse con su novia pero ella le aclara que no tuvo nada que ver con el episodio y que Agustina miente. Juan no sabe ya qué pensar y le pide un tiempo a Agustina.