Laly y Vale hacen un pacto y le proponen a Juan que elija a una de las dos y la otra se mantendrá al margen. Mientras tanto Noel le propone a Ariel vivir juntos.