Juan habla con Laly y Vale al mismo tiempo, les pide perdón y les confiesa que ama a las dos por igual. Ellas lo escuchan y le ruegan que se vaya. Laly y Vale acuerdan vivir juntas, apoyarse en este triste momento y cuidarse mutuamente durante el embarazo. Mientras tanto, Manuel le confiesa a Juan que también tuvo dos amores al mismo tiempo y que tiene otro hijo.