Yuni y Carlos se besan cuando se quedan atrapados en el ascensor. Santiago regresa y le pide a Miki que se quede unos días en casa de Tania. Santiago vuelve al barrio para preparar su venganza. Tomás encuentra a Mayte besándose con Tano y golpea al chico.