No quarto de Bernadete, Rose reclama do trabalho e Bernadete tece comentários sinceros sobre a aparência de Rose. Madame Cambala desce do elevador já dizendo que sonhou com Belmiro e quer dinheiro para poder desvendar o sonho que foi com um elefante.