Kneipenwirt Goian liegt erschlagen auf seinem Billardtisch. Bärbel Wallenstein und Kim Tilly verfolgen zwei Spuren. Die eine betrifft den russischen Rotlichtgangster Petrov, der mutmaßlich mit dem Opfer vor zwei Jahren einen Raubüberfall mit Todesfolge beging. Bei der zweiten geht es um den jungen Stricher Roman, der für Goian anschaffte, mit der EC-Karte des Toten noch Geld abhob - und nun spurlos verschwunden ist... Nach der Auftaktfolge "Die Wallensteins" (2015) konzentrieren sich Mutter und Tochter hier mehr auf ihren Beruf, dazu sorgt Krimiroutinier Hannu Salonen trotz aller Konventionen für ordentliche Spannung.